




Toote üksikasjad
Meditsiiniabivahendi number: 14.24.16.3032 Tootenumber: 1145464: XS Tootenumber: 1145465: S Tootenumber: 1145466: M Tootenumber: 1145478: L Tootenumber: 1145467: MW Meditsiiniabivahendite ja seadmete number:14.24.16.2085 Mugav kandmine Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP on varustatud reguleeritava maskipeapaelaga, mis tagab maski õige asetuse igal õhtul.7 Patsiendiküsitluste kohaselt on Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP maskipeapael mugavam kui muud arsti poolt välja kirjutatud maskipeapaelad.7,8 Lihtne kasutada Padja ja raami integreeritud magnetid võimaldavad patsientidel padja hõlpsasti kinnitada.2 Kui patsient tunneb, kuidas magnetid kohale klõpsatavad, teab ta, et padi on õigesti kinnitatud. Arstid kinnitavad, et Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP on patsientidele lihtne kasutada.4 Lisaväärtus teile Ainus9 CPAP-maskisüsteem, mille voolik on kinnitatud ees, mis võimaldab patsientidel vahetada ninapadja ja silikoonpadja vahel ilma raami vahetamata.2 Patsiendid eelistavad Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP maskipeapaela välja kirjutatud maskipeapaelale.7,8 Kõrge kandmismugavus: kerge ninapadjaga mask elastse kaheosalise peapaelaga. Peapaela suurust saab optimaalse istuvuse saavutamiseks eraldi reguleerida. 360 kraadi pöörlev vooliku ühendus pakub piiramatut liikumisvabadust. · Lihtne kasutada: ninapadja kinnitamine on lapsemäng tänu ninapadja ja maskiraami magnetitele. · Minimalistlik disain: Philipsi väikseim ja kergeim mask, mille padi asub nina all · Kandmismugavus · Suur liikumisvabadus · Tootekirjeldus Philips Therapy Mask 3100 NC ninamask sobib eriti hästi habeme või prillidega inimestele, klaustrofoobia all kannatajatele ning inimestele, kes hingavad öösiti peamiselt nina kaudu. Elastne peapael hoiab ära maski nihkumise. Lisaks saab mõlema peapaela rihma suurust eraldi reguleerida, mis tagab optimaalse istuvuse. Une ajal suure liikumisvabaduse tagamiseks pöörleb vooliku ühendus 360 kraadi ning materjal on eriti kerge ja painduv. See hoiab ära ebameeldiva maski tõmbamise. Masti on tänu ninapadja ja maskiraami magnetitele lihtne kokku panna. Lihtsaks puhastamiseks saab selle lahti võtta kolmeks osaks. Ninapadjaga mask on saadaval viies suuruses (XS, S, M, L, MW). Õige suuruse leidmiseks vaadake meie suuruse juhendit. Lihtne puhastada Liikumisvabadus Kasutusmugavus Märkused Voolik on maskiraamiga püsivalt ühendatud ja seda ei saa eemaldada. CPAP-maskid on kuluvad osad. Seetõttu on CPAP-maskide kasutusiga 5–6 kuud. Tavapärane kulumine, eriti maskipolstri puhul (nt maskipolstri rebenemine 3 kuu kasutamise järel) või peapaela puhul (nt peapaela venimine mitme kuu kasutamise järel), ei ole kauba defekt. CPAP-maskidel võib tootmisprotsessi tõttu olla plasti- või silikoonilõhn. Kui lõhn ei kao pärast esmakordset kasutamist, aitab sageli see, kui puhastate CPAP-maski põhjalikult puhta vee all (ja vajaduse korral SomnoSeptiga) ning laske sel seejärel kuivada. Hoiatus Mask sisaldab magneteid, mille magnetvälja tugevus on 400 mT. Veenduge, et mask asub meditsiiniliste implantaatide või meditsiiniseadmete (välja arvatud vastunäidustustes loetletud tooted), mida magnetväljad võivad mõjutada, vähemalt 15,24 cm kaugusel, et vältida kohalike magnetväljade võimalikku mõju. See kehtib ka majapidamisliikmete, hooldajate ja voodikaaslaste kohta, kes viibivad masti kasutavate patsientide vahetus läheduses. Vastunäidustused Südamestimulaatorid · Siirdatavad kardioverter-defibrillaatorid (ICD) · Neurostimulaatorid · Magnetilised metallimplantaadid / elektroodid / südameklapid ülajäsemetes, kehatüvel või kõrgemal (st pea- ja kaelapiirkonnas) · Tserebrospinaalvedeliku šundid (nt ventrikuloperitoneaalsed šundid) · Aneurüsmiklambrid · Emboliseerimisspiraalid · Tooted koljusiseste aneurüsmide ja veresoonte verevoolu häirete raviks · Metallist koljuplaadid, kruvid, trepanatsiooniaugu katted ja luuasendustooted · Metallitükid silmas · Silmaimplantaadid (nt glaukoomiimplantaadid, võrkkesta implantaadid) · Teatud metalli sisaldavad kontaktläätsed · Kuulmise või tasakaalumeele taastamise implantaadid koos siirdatud magnetiga (nt kohleaarimplantaadid, luujuhtivusega kuuldeaparaadid ja kuulmistüvemplantaadid) · Hambaproteeside magnetkinnitused · Metallklambrid seedetraktis · Metallstendid (nt aneurüsmi-, koronaararteri-, trahheobronhiaalsed ja sapiteede stendid) · Siirdatavad pordid ja pumbad (nt insuliinipumbad) · Keelealuse närvi stimulaatorid · Tooted, mis on märgistatud kui „MR Unsafe“ (magnetresonantstomograafia) · Magnetilised metallimplantaadid, millel puudub MR-märgistus või mille ohutust magnetväljades pole testitud. · Lisateave: Pange tähele, et tegemist on hügieenitootega. Põhimõtteliselt on vahetamine võimalik ainult siis, kui pakend on avamata ja kahjustamata. / Pange tähele, et tegemist on hügieenitootega. Seetõttu aktsepteeritakse tagastusi ainult avamata pakendiga toodete puhul. Pange tähele, et väljastpoolt ELi tellides võivad teie koduriigis lisanduda täiendavad impordimaksud. / Pange tähele, et väljastpoolt ELi tsooni tellides võivad tekkida täiendavad kulud kauba importimisel teie koduriiki. Kirjandus 1. Võrreldes Philipsi täiskasvanute nina- ja padjamaskidega. Põhineb Ameerika Ühendriikides saadaolevate Philipsi nina- ja padjamaskide suuruse tehnilisel analüüsil seisuga 1. aprill 2020. 2. Andmeanalüüs juunist 2020, uuring „Clinician Ease of Use and First Impression“: valikuline pimetest, n = 27. Võrdlusmaskidena kasutati Resmed Airfit P10 ja Resmed Airfit N30. 3. Põhineb ravimaskisüsteemide 3100 NC ja 3100 SP ning maskide Airfit N30 ja Airfit P10 suuruse ja kaalu tehnilisel analüüsil. 4. Andmeanalüüs juunist 2020, uuring „Clinician Ease of Use and First Impression“: n = 31. Võrdlusmaskidena kasutati Resmed Airfit P10 ja Resmed Airfit N30. 5. Võrreldes maskiga Resmed Airfit P10. Põhineb ravimaskisüsteemide 3100 NC ja 3100 SP ning maskide Airfit N30 ja Airfit P10 suuruse ja kaalu tehnilisel analüüsil. 6. Arendusdokumentatsiooni kohaselt töötati ravimaskisüsteemid 3100 NC ja 3100 SP välja eriomaduste ja kindlate eesmärkidega, sealhulgas polstritüüpide suuruste vastavus, atraktiivsus, kandmismugavus, kompaktne disain, suurus, reguleeritav maskiraam ja kasutuslihtsus. 7. Analüüs pärast 10-päevast kasutamist, juuli 2020, uuring „Nasal Patient Preference“: n = 123. Välja kirjutatud maskide hulgas olid Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 8. Analüüs pärast 10-päevast kasutamist, juuli 2020, uuring „Pillows Patient Preference“: n = 123. Välja kirjutatud maskide hulgas olid Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 9. Võrreldes juhtivate CPAP-maskide kaubamärkidega. ____________ ALLALAADIMISED Laadige kasutusjuhend siit alla: Toote andmeleht: Philips Respironics Philips ninamask
Näita rohkemNäita vähem
Meditsiiniabivahendi number: 14.24.16.3032
Tootenumber: 1145464: XS
Tootenumber: 1145465: S
Tootenumber: 1145466: M
Tootenumber: 1145478: L
Tootenumber: 1145467: MW
Meditsiiniabivahendite ja seadmete number:14.24.16.2085

Mugav kandmine
Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP on varustatud reguleeritava maskipeapaelaga, mis tagab maski õige asetuse igal õhtul.7 Patsiendiküsitluste kohaselt on Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP maskipeapael mugavam kui muud arsti poolt välja kirjutatud maskipeapaelad.7,8
Lihtne kasutada
Padja ja raami integreeritud magnetid võimaldavad patsientidel padja hõlpsasti kinnitada.2 Kui patsient tunneb, kuidas magnetid kohale klõpsatavad, teab ta, et padi on õigesti kinnitatud. Arstid kinnitavad, et Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP on patsientidele lihtne kasutada.4

Lisaväärtus teile
Ainus9 CPAP-maskisüsteem, mille voolik on kinnitatud ees, mis võimaldab patsientidel vahetada ninapadja ja silikoonpadja vahel ilma raami vahetamata.2
Patsiendid eelistavad Philips Therapy Mask System 3100 NC ja 3100 SP maskipeapaela välja kirjutatud maskipeapaelale.7,8
- Kõrge kandmismugavus: kerge ninapadjaga mask elastse kaheosalise peapaelaga. Peapaela suurust saab optimaalse istuvuse saavutamiseks eraldi reguleerida. 360 kraadi pöörlev vooliku ühendus pakub piiramatut liikumisvabadust.
- Lihtne kasutada: ninapadja kinnitamine on lapsemäng tänu ninapadja ja maskiraami magnetitele.
- Minimalistlik disain: Philipsi väikseim ja kergeim mask, mille padi asub nina all
- Kandmismugavus
- Suur liikumisvabadus
Tootekirjeldus
Philips Therapy Mask 3100 NC ninamask sobib eriti hästi habeme või prillidega inimestele, klaustrofoobia all kannatajatele ning inimestele, kes hingavad öösiti peamiselt nina kaudu. Elastne peapael hoiab ära maski nihkumise. Lisaks saab mõlema peapaela rihma suurust eraldi reguleerida, mis tagab optimaalse istuvuse.
Une ajal suure liikumisvabaduse tagamiseks pöörleb vooliku ühendus 360 kraadi ning materjal on eriti kerge ja painduv. See hoiab ära ebameeldiva maski tõmbamise.
Masti on tänu ninapadja ja maskiraami magnetitele lihtne kokku panna. Lihtsaks puhastamiseks saab selle lahti võtta kolmeks osaks.
Ninapadjaga mask on saadaval viies suuruses (XS, S, M, L, MW). Õige suuruse leidmiseks vaadake meie suuruse juhendit.



Märkused
Voolik on maskiraamiga püsivalt ühendatud ja seda ei saa eemaldada.
CPAP-maskid on kuluvad osad. Seetõttu on CPAP-maskide kasutusiga 5–6 kuud. Tavapärane kulumine, eriti maskipolstri puhul (nt maskipolstri rebenemine 3 kuu kasutamise järel) või peapaela puhul (nt peapaela venimine mitme kuu kasutamise järel), ei ole kauba defekt.
CPAP-maskidel võib tootmisprotsessi tõttu olla plasti- või silikoonilõhn. Kui lõhn ei kao pärast esmakordset kasutamist, aitab sageli see, kui puhastate CPAP-maski põhjalikult puhta vee all (ja vajaduse korral SomnoSeptiga) ning laske sel seejärel kuivada.
Hoiatus
Mask sisaldab magneteid, mille magnetvälja tugevus on 400 mT. Veenduge, et mask asub meditsiiniliste implantaatide või meditsiiniseadmete (välja arvatud vastunäidustustes loetletud tooted), mida magnetväljad võivad mõjutada, vähemalt 15,24 cm kaugusel, et vältida kohalike magnetväljade võimalikku mõju. See kehtib ka majapidamisliikmete, hooldajate ja voodikaaslaste kohta, kes viibivad masti kasutavate patsientide vahetus läheduses.
Vastunäidustused
- Südamestimulaatorid
- Siirdatavad kardioverter-defibrillaatorid (ICD)
- Neurostimulaatorid
- Magnetilised metallimplantaadid / elektroodid / südameklapid ülajäsemetes, kehatüvel või kõrgemal (st pea- ja kaelapiirkonnas)
- Tserebrospinaalvedeliku šundid (nt ventrikuloperitoneaalsed šundid)
- Aneurüsmiklambrid
- Emboliseerimisspiraalid
- Tooted koljusiseste aneurüsmide ja veresoonte verevoolu häirete raviks
- Metallist koljuplaadid, kruvid, trepanatsiooniaugu katted ja luuasendustooted
- Metallitükid silmas
- Silmaimplantaadid (nt glaukoomiimplantaadid, võrkkesta implantaadid)
- Teatud metalli sisaldavad kontaktläätsed
- Kuulmise või tasakaalumeele taastamise implantaadid koos siirdatud magnetiga (nt kohleaarimplantaadid, luujuhtivusega kuuldeaparaadid ja kuulmistüvemplantaadid)
- Hambaproteeside magnetkinnitused
- Metallklambrid seedetraktis
- Metallstendid (nt aneurüsmi-, koronaararteri-, trahheobronhiaalsed ja sapiteede stendid)
- Siirdatavad pordid ja pumbad (nt insuliinipumbad)
- Keelealuse närvi stimulaatorid
- Tooted, mis on märgistatud kui „MR Unsafe“ (magnetresonantstomograafia)
- Magnetilised metallimplantaadid, millel puudub MR-märgistus või mille ohutust magnetväljades pole testitud.
Lisateave:
Pange tähele, et tegemist on hügieenitootega. Põhimõtteliselt on vahetamine võimalik ainult siis, kui pakend on avamata ja kahjustamata. / Pange tähele, et tegemist on hügieenitootega. Seetõttu aktsepteeritakse tagastusi ainult avamata pakendiga toodete puhul.
Pange tähele, et väljastpoolt ELi tellides võivad teie koduriigis lisanduda täiendavad impordimaksud. / Pange tähele, et väljastpoolt ELi tsooni tellides võivad tekkida täiendavad kulud kauba importimisel teie koduriiki.

Kirjandus
1. Võrreldes Philipsi täiskasvanute nina- ja padjamaskidega. Põhineb Ameerika Ühendriikides saadaolevate Philipsi nina- ja padjamaskide suuruse tehnilisel analüüsil seisuga 1. aprill 2020.
2. Andmeanalüüs juunist 2020, uuring „Clinician Ease of Use and First Impression“: valikuline pimetest, n = 27. Võrdlusmaskidena kasutati Resmed Airfit P10 ja Resmed Airfit N30.
3. Põhineb ravimaskisüsteemide 3100 NC ja 3100 SP ning maskide Airfit N30 ja Airfit P10 suuruse ja kaalu tehnilisel analüüsil.
4. Andmeanalüüs juunist 2020, uuring „Clinician Ease of Use and First Impression“: n = 31. Võrdlusmaskidena kasutati Resmed Airfit P10 ja Resmed Airfit N30.
5. Võrreldes maskiga Resmed Airfit P10. Põhineb ravimaskisüsteemide 3100 NC ja 3100 SP ning maskide Airfit N30 ja Airfit P10 suuruse ja kaalu tehnilisel analüüsil.
6. Arendusdokumentatsiooni kohaselt töötati ravimaskisüsteemid 3100 NC ja 3100 SP välja eriomaduste ja kindlate eesmärkidega, sealhulgas polstritüüpide suuruste vastavus, atraktiivsus, kandmismugavus, kompaktne disain, suurus, reguleeritav maskiraam ja kasutuslihtsus.
7. Analüüs pärast 10-päevast kasutamist, juuli 2020, uuring „Nasal Patient Preference“: n = 123. Välja kirjutatud maskide hulgas olid Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
8. Analüüs pärast 10-päevast kasutamist, juuli 2020, uuring „Pillows Patient Preference“: n = 123. Välja kirjutatud maskide hulgas olid Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
9. Võrreldes juhtivate CPAP-maskide kaubamärkidega.
____________
ALLALAADIMISED
Laadige kasutusjuhend siit alla:
Toote andmeleht: Philips Respironics Philips ninamask
Tehnilised andmed ja variandid
Vooliku ühenduse läbimõõt: 22 mm Helivõimsuse tase: 28dBA (määramatustegur 6 dBA) Maski tüüp: ninamaskid Bränd: Philips Respironics Müra: 0-25 dBA Maskipadja materjal: silikoon Helirõhu tase 20 dBA (määramatustegur 6 dBA) Kasutusiga alates–kuni (kuud) 5-6 Kaubamärk: Philips Respironics GmbH · Toote tüüp: PAP-maskid · Suurus: XS, S, M, L, MW · Toote ülevaade Variant SKU EAN / vöötkood XS 1145464 606959060227 S 1145465 606959060234 M 1145466 – L 1145478 606959060265 MW 1145467 606959060258
Show moreShow less
- Kaubamärk
- Philips Respironics GmbH
- Toote tüüp
- PAP-maskid
- Suurus
- XS, S, M, L, MW
| Variant | SKU | EAN / vöötkood |
|---|---|---|
| XS | 1145464 | 606959060227 |
| S | 1145465 | 606959060234 |
| M | 1145466 | – |
| L | 1145478 | 606959060265 |
| MW | 1145467 | 606959060258 |
Pakendi sisu
Maskiraam koos voolikuga ja pöördliigendiga, peapael, maskipolster ·
Show moreShow less
- Maskiraam koos voolikuga ja pöördliigendiga, peapael, maskipolster
Dokumendid ja allalaadimised
Therapy Mask System 3100 NC ja SP tootebrošüür (saksa keeles)Ava dokument uuel vahelehel ·
Need help with this product?
Our customer service team can help with questions about products and accessories. Contact us
Show moreShow less
Our customer service team can help with questions about products and accessories.