




Produktdetaljer
Hjelpemiddelnummer: 14.24.16.3032 Varenummer: 1145464: XS Varenummer: 1145465: S Varenummer: 1145466: M Varenummer: 1145478: L Varenummer: 1145467: MW Hjelpemidler og utstyr nummer:14.24.16.2085 Komfortabel passform Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP har justerbare maskestropper, slik at masken sitter riktig hver natt.7 Ifølge pasientundersøkelser er maskestroppene på Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP mer komfortable enn andre maskestropper som er forskrevet av lege.7,8 Enkel å bruke Magneter i puten og rammen gjør det enkelt for pasientene å feste puten.2 Så snart pasientene kjenner at magnetene klikker på plass, vet de at puten er riktig festet. Leger bekrefter at Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP er enkel for pasientene å bruke.4 Merverdi for deg Det eneste9 CPAP-masksystemet med slangen festet foran, som gir pasientene mulighet til å bytte mellom en nesepute og en silikonpute uten å måtte bytte ramme.2 Pasienter foretrekker maskestroppene på Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP framfor de forskrevne maskestroppene.7,8 Høy bærekomfort: Lett nesepuftemaske med elastiske, todelte maskestropper. Maskestroppene kan justeres i størrelse uavhengig av hverandre for optimal passform. Slangekoblingen, som kan svinges 360 grader, gir uhindret bevegelsesfrihet. · Enkel å bruke: Å feste neseputen er barnelek takket være magneter på neseputen og maskerammen. · Minimalistisk design: Philips sin minste og letteste maske med pute under nesen · Bærekomfort · Stor bevegelsesfrihet · Produktbeskrivelse Philips Therapy Mask 3100 NC nesemasken egner seg spesielt godt for personer med skjegg eller briller, klaustrofobi, og for personer som hovedsakelig puster gjennom nesen om natten. De elastiske maskestroppene hindrer at masken glir. I tillegg kan begge stroppene justeres i størrelse uavhengig av hverandre, noe som sikrer optimal passform. For stor bevegelsesfrihet under søvn kan slangekoblingen svinges 360 grader, og materialet er spesielt lett og fleksibelt. Dette forhindrer ubehagelig trekk i masken. Masken er enkel å sette sammen takket være magneter på neseputen og maskerammen. Den kan tas fra hverandre i tre deler for enkel rengjøring. Nesepuftemasken fås i fem størrelser (XS, S, M, L, MW). For å finne riktig størrelse for deg, se vår størrelsesguide. Enkel å rengjøre Bevegelsesfrihet Brukervennlighet Merknader Slangen er fast festet til maskerammen og kan ikke tas av. CPAP-masker er slitedeler. Derfor er levetiden til CPAP-masker 5–6 måneder. Normal slitasje, særlig på maskeputer (f.eks. en rift i maskeputen etter 3 måneders bruk) eller hodestropper (f.eks. utvidet hodestropp etter flere måneders bruk), regnes ikke som en mangel ved varen. CPAP-masker kan lukte plast eller silikon på grunn av produksjonsprosessen. Hvis lukten ikke forsvinner etter første gangs bruk, hjelper det ofte å rengjøre CPAP-masken grundig under rent vann (og eventuelt med SomnoSept) og deretter la den tørke. Advarsel Masken inneholder magneter med en magnetfeltstyrke på 400 mT. Sørg for at masken holdes minst 15,24 cm unna medisinske implantater eller medisinsk utstyr (med unntak av produkter oppført under kontraindikasjoner) som kan påvirkes av magnetfelt, for å forhindre mulige effekter fra lokale magnetfelt. Dette gjelder også personer i husstanden, pleiere og sengepartnere som befinner seg i umiddelbar nærhet av pasienter som bruker masken. Kontraindikasjoner Pacemakere · Implanterbare kardioverter-defibrillatorer (ICD-er) · Nevrostimulatorer · Magnetiske metalliske implantater / elektroder / hjerteklaffer i øvre ekstremiteter, overkropp eller høyere (dvs. i hode- og halsområdet) · Cerebrospinalvæske-shunter (f.eks. ventrikuloperitoneale shunter) · Aneurismeklips · Embolisasjonsspiraler · Produkter til behandling av intrakranielle aneurismer og intravaskulære blodstrømsforstyrrelser · Metalliske kranieplater, skruer, borehullsdeksler og benerstatningsprodukter · Metallfragmenter i øyet · Øyeimplantater (f.eks. glaukomimplantater, netthinneimplantater) · Visse kontaktlinser som inneholder metall · Implantater for gjenoppretting av hørsel eller likevektssans med implantert magnet (f.eks. cochleaimplantater, benforankrede høreapparater og hjernestammeimplantater for hørsel) · Magnetiske festeanordninger for tannproteser · Metalliske klips i mage-tarm-kanalen · Metalliske stenter (f.eks. aneurisme-, koronararterie-, trakeobronkiale og galleveisstenter) · Implanterbare porter og pumper (f.eks. insulinpumper) · Hypoglossus-stimulatorer · Produkter merket «MR Unsafe» (magnetisk resonanstomografi) · Magnetiske metalliske implantater som ikke har MR-merking eller som ikke er testet for sikkerhet i magnetfelt. · Tilleggsinformasjon: Vær oppmerksom på at dette er et hygieneprodukt. I utgangspunktet er bytte kun mulig dersom emballasjen er uåpnet og uskadet. / Vær oppmerksom på at dette er en hygienisk vare. Derfor aksepteres returer kun for varer med uåpnet emballasje. Vær oppmerksom på at ekstra importavgifter kan påløpe i hjemlandet ditt ved kjøp fra utenfor EU. / Vær oppmerksom på at ekstra kostnader for import til hjemlandet ditt kan oppstå ved kjøp fra utenfor EU-sonen. Litteratur 1. Sammenlignet med Philips nese- og pillow-masker for voksne. Basert på en teknisk analyse av størrelsen på Philips nese- og pillow-masker tilgjengelig i USA, per 1. april 2020. 2. Dataanalyse fra juni 2020, studien «Clinician Ease of Use and First Impression»: valgfri blindet test med n = 27. Resmed Airfit P10 og Resmed Airfit N30 ble brukt som sammenligningsmasker. 3. Basert på en teknisk analyse av størrelse og vekt på terapimaskesystemene 3100 NC og 3100 SP og maskene Airfit N30 og Airfit P10. 4. Dataanalyse fra juni 2020, studien «Clinician Ease of Use and First Impression»: n = 31. Resmed Airfit P10 og Resmed Airfit N30 ble brukt som sammenligningsmasker. 5. Sammenlignet med Resmed Airfit P10. Basert på en teknisk analyse av størrelse og vekt på terapimaskesystemene 3100 NC og 3100 SP og maskene Airfit N30 og Airfit P10. 6. I henhold til utviklingsdokumentasjonen ble terapimaskesystemene 3100 NC og 3100 SP utviklet med spesielle egenskaper og for spesifikke formål, blant annet samsvar mellom putetyper og størrelser, attraktivitet, brukskomfort, kompakt design, størrelse, justerbar maskeramme og enkel bruk. 7. Analyse etter 10 dagers bruk, juli 2020, studien «Nasal Patient Preference»: n = 123. Foreskrevne masker inkluderte Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 8. Analyse etter 10 dagers bruk, juli 2020, studien «Pillows Patient Preference»: n = 123. Foreskrevne masker inkluderte Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 9. Sammenlignet med ledende merker av CPAP-masker. ____________ NEDLASTINGER Last ned bruksanvisningen her: Produktdatablad for Philips Respironics Philips nesemaske
Vis merVis mindre
Hjelpemiddelnummer: 14.24.16.3032
Varenummer: 1145464: XS
Varenummer: 1145465: S
Varenummer: 1145466: M
Varenummer: 1145478: L
Varenummer: 1145467: MW
Hjelpemidler og utstyr nummer:14.24.16.2085

Komfortabel passform
Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP har justerbare maskestropper, slik at masken sitter riktig hver natt.7 Ifølge pasientundersøkelser er maskestroppene på Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP mer komfortable enn andre maskestropper som er forskrevet av lege.7,8
Enkel å bruke
Magneter i puten og rammen gjør det enkelt for pasientene å feste puten.2 Så snart pasientene kjenner at magnetene klikker på plass, vet de at puten er riktig festet. Leger bekrefter at Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP er enkel for pasientene å bruke.4

Merverdi for deg
Det eneste9 CPAP-masksystemet med slangen festet foran, som gir pasientene mulighet til å bytte mellom en nesepute og en silikonpute uten å måtte bytte ramme.2
Pasienter foretrekker maskestroppene på Philips Therapy Mask System 3100 NC og 3100 SP framfor de forskrevne maskestroppene.7,8
- Høy bærekomfort: Lett nesepuftemaske med elastiske, todelte maskestropper. Maskestroppene kan justeres i størrelse uavhengig av hverandre for optimal passform. Slangekoblingen, som kan svinges 360 grader, gir uhindret bevegelsesfrihet.
- Enkel å bruke: Å feste neseputen er barnelek takket være magneter på neseputen og maskerammen.
- Minimalistisk design: Philips sin minste og letteste maske med pute under nesen
- Bærekomfort
- Stor bevegelsesfrihet
Produktbeskrivelse
Philips Therapy Mask 3100 NC nesemasken egner seg spesielt godt for personer med skjegg eller briller, klaustrofobi, og for personer som hovedsakelig puster gjennom nesen om natten. De elastiske maskestroppene hindrer at masken glir. I tillegg kan begge stroppene justeres i størrelse uavhengig av hverandre, noe som sikrer optimal passform.
For stor bevegelsesfrihet under søvn kan slangekoblingen svinges 360 grader, og materialet er spesielt lett og fleksibelt. Dette forhindrer ubehagelig trekk i masken.
Masken er enkel å sette sammen takket være magneter på neseputen og maskerammen. Den kan tas fra hverandre i tre deler for enkel rengjøring.
Nesepuftemasken fås i fem størrelser (XS, S, M, L, MW). For å finne riktig størrelse for deg, se vår størrelsesguide.



Merknader
Slangen er fast festet til maskerammen og kan ikke tas av.
CPAP-masker er slitedeler. Derfor er levetiden til CPAP-masker 5–6 måneder. Normal slitasje, særlig på maskeputer (f.eks. en rift i maskeputen etter 3 måneders bruk) eller hodestropper (f.eks. utvidet hodestropp etter flere måneders bruk), regnes ikke som en mangel ved varen.
CPAP-masker kan lukte plast eller silikon på grunn av produksjonsprosessen. Hvis lukten ikke forsvinner etter første gangs bruk, hjelper det ofte å rengjøre CPAP-masken grundig under rent vann (og eventuelt med SomnoSept) og deretter la den tørke.
Advarsel
Masken inneholder magneter med en magnetfeltstyrke på 400 mT. Sørg for at masken holdes minst 15,24 cm unna medisinske implantater eller medisinsk utstyr (med unntak av produkter oppført under kontraindikasjoner) som kan påvirkes av magnetfelt, for å forhindre mulige effekter fra lokale magnetfelt. Dette gjelder også personer i husstanden, pleiere og sengepartnere som befinner seg i umiddelbar nærhet av pasienter som bruker masken.
Kontraindikasjoner
- Pacemakere
- Implanterbare kardioverter-defibrillatorer (ICD-er)
- Nevrostimulatorer
- Magnetiske metalliske implantater / elektroder / hjerteklaffer i øvre ekstremiteter, overkropp eller høyere (dvs. i hode- og halsområdet)
- Cerebrospinalvæske-shunter (f.eks. ventrikuloperitoneale shunter)
- Aneurismeklips
- Embolisasjonsspiraler
- Produkter til behandling av intrakranielle aneurismer og intravaskulære blodstrømsforstyrrelser
- Metalliske kranieplater, skruer, borehullsdeksler og benerstatningsprodukter
- Metallfragmenter i øyet
- Øyeimplantater (f.eks. glaukomimplantater, netthinneimplantater)
- Visse kontaktlinser som inneholder metall
- Implantater for gjenoppretting av hørsel eller likevektssans med implantert magnet (f.eks. cochleaimplantater, benforankrede høreapparater og hjernestammeimplantater for hørsel)
- Magnetiske festeanordninger for tannproteser
- Metalliske klips i mage-tarm-kanalen
- Metalliske stenter (f.eks. aneurisme-, koronararterie-, trakeobronkiale og galleveisstenter)
- Implanterbare porter og pumper (f.eks. insulinpumper)
- Hypoglossus-stimulatorer
- Produkter merket «MR Unsafe» (magnetisk resonanstomografi)
- Magnetiske metalliske implantater som ikke har MR-merking eller som ikke er testet for sikkerhet i magnetfelt.
Tilleggsinformasjon:
Vær oppmerksom på at dette er et hygieneprodukt. I utgangspunktet er bytte kun mulig dersom emballasjen er uåpnet og uskadet. / Vær oppmerksom på at dette er en hygienisk vare. Derfor aksepteres returer kun for varer med uåpnet emballasje.
Vær oppmerksom på at ekstra importavgifter kan påløpe i hjemlandet ditt ved kjøp fra utenfor EU. / Vær oppmerksom på at ekstra kostnader for import til hjemlandet ditt kan oppstå ved kjøp fra utenfor EU-sonen.

Litteratur
1. Sammenlignet med Philips nese- og pillow-masker for voksne. Basert på en teknisk analyse av størrelsen på Philips nese- og pillow-masker tilgjengelig i USA, per 1. april 2020.
2. Dataanalyse fra juni 2020, studien «Clinician Ease of Use and First Impression»: valgfri blindet test med n = 27. Resmed Airfit P10 og Resmed Airfit N30 ble brukt som sammenligningsmasker.
3. Basert på en teknisk analyse av størrelse og vekt på terapimaskesystemene 3100 NC og 3100 SP og maskene Airfit N30 og Airfit P10.
4. Dataanalyse fra juni 2020, studien «Clinician Ease of Use and First Impression»: n = 31. Resmed Airfit P10 og Resmed Airfit N30 ble brukt som sammenligningsmasker.
5. Sammenlignet med Resmed Airfit P10. Basert på en teknisk analyse av størrelse og vekt på terapimaskesystemene 3100 NC og 3100 SP og maskene Airfit N30 og Airfit P10.
6. I henhold til utviklingsdokumentasjonen ble terapimaskesystemene 3100 NC og 3100 SP utviklet med spesielle egenskaper og for spesifikke formål, blant annet samsvar mellom putetyper og størrelser, attraktivitet, brukskomfort, kompakt design, størrelse, justerbar maskeramme og enkel bruk.
7. Analyse etter 10 dagers bruk, juli 2020, studien «Nasal Patient Preference»: n = 123. Foreskrevne masker inkluderte Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
8. Analyse etter 10 dagers bruk, juli 2020, studien «Pillows Patient Preference»: n = 123. Foreskrevne masker inkluderte Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
9. Sammenlignet med ledende merker av CPAP-masker.
____________
NEDLASTINGER
Last ned bruksanvisningen her:
Produktdatablad for Philips Respironics Philips nesemaske
Spesifikasjoner og varianter
Diameter på slangekobling: 22 mm Lydeffektnivå: 28dBA (usikkerhetsfaktor 6 dBA) Masketype: nesemasker Merke: Philips Respironics Støy: 0-25 dBA Materiale i maskeputen: silikon Lydtrykknivå 20 dBA (usikkerhetsfaktor 6 dBA) Levetid fra–til (måneder) 5-6 Merke: Philips Respironics GmbH · Produkttype: PAP-masker · Størrelse: XS, S, M, L, MW · Produktoversikt Variant SKU EAN / strekkode XS 1145464 606959060227 S 1145465 606959060234 M 1145466 – L 1145478 606959060265 MW 1145467 606959060258
Vis merVis mindre
- Merke
- Philips Respironics GmbH
- Produkttype
- PAP-masker
- Størrelse
- XS, S, M, L, MW
| Variant | SKU | EAN / strekkode |
|---|---|---|
| XS | 1145464 | 606959060227 |
| S | 1145465 | 606959060234 |
| M | 1145466 | – |
| L | 1145478 | 606959060265 |
| MW | 1145467 | 606959060258 |
Dette følger med
Maskeramme med slange og svivelledd, hodestropp, maskepute ·
Vis merVis mindre
- Maskeramme med slange og svivelledd, hodestropp, maskepute
Dokumenter og nedlastinger
Produktbrosjyre for Therapy Mask System 3100 NC og SP (tysk)Åpne dokumentet i en ny fane ·
Trenger du hjelp med dette produktet?
Kundeserviceteamet vårt kan hjelpe deg med spørsmål om produkter og tilbehør. Kontakt oss
Vis merVis mindre
Kundeserviceteamet vårt kan hjelpe deg med spørsmål om produkter og tilbehør.